粤语翻译成国语版的软件 高清

评论:

• 公叔俊达 1小时前 :

  整个故事的灵魂人物还是妈妈啦，妈妈的演技弥补了很多电影技术上的不足，故事变得更朴实。女主虽然长得比不上明星，但也是挺耐看的，那么问题来了，长得漂亮高学历经济独立事业有成的女孩，活脱脱一现代女性模版，为什么能看得上这样的传统家庭..

• 卫栋 0小时前 :

  很真实，拍摄的方式很纪录片，带给观众亲近，不过剧情确实平平无奇。人物角色方面，妈妈的塑造非常好，反而女朋友的刻画有些扁平。配乐不错，但过多使用反而让人不适。

• 塞山柳 2小时前 :

  讲述的是在深圳开电商公司的潮汕小伙

• 司徒芷蕾 2小时前 :

  很好看啊！里面的妈妈很好！这家人都挺可爱，也挺有爱的。

• 却星波 8小时前 :

  看完之后整个人身心不适，只能说这是一部教育片，要嫁给潮汕人的姑娘嫁之前看完就知道今后要面对什么，而且还要知道影片还是美化过以后的样子。

• 叶蕴美 1小时前 :

  三星半。温情好故事，时代冲突，家长里短，地域文化，结合而不乱。本土素人演员加分不少。

• 关凌文 4小时前 :

  虽然很平凡的故事，但是看得又笑又哭，转头一看，我妈也看得又笑又哭。我大潮汕人看起来真的好亲切，很多俚语俗语，真的要会讲潮汕话才更加好像有。

• 强英光 1小时前 :

  很市井很接地气的一部电影，虽然不懂潮汕文化，但大概是闽南文化中也有很多拜神宗教习俗以及传统观念，所以观看过程还是蛮能理解影片的文化背景，繁琐的拜神仪式，街头巷尾的独特社交文化，三姑六婆式无边界感的关心与交流，以及精干而外刚内柔的妈妈，都演绎得真实传神，故事不算复杂，但起码讲完整而不违和了，有笑有泪，男女主天台分手场景以及最后妈妈坐飞机的面部表情变化桥段，都太令人泪目了。另外冲着妈妈的扮演者的精湛演绎，也值得四星推荐，好过太多华而不实的大制作国产电影！

• 戈梓楠 7小时前 :

  寸头、电梯里的衣架的隐喻都不错，母亲背负了来自传统的多大包袱

• 彩芝 4小时前 :

  故事还蛮惊喜的，潮汕地域文化特性，两代人之间的观念碰撞，拍出了纪录片般的粗粝质感，自然又散漫（缺点就是咋看都不像电影，深圳部分也过于网大），喜欢妈妈这个角色。

• 婧鹤 9小时前 :

  以俗套的爱情故事为主线，夹杂着有关隔代思想矛盾和地域文化差异的表达。潮汕地区特有的拜拜，邻里之间的攀比与祝福，母子间激烈的争吵，这是一部属于小镇青年的电影，源于导演和编剧生命体验的私人影像。但是人类的情感是相通的，尤其喜欢最后手机拍摄的坐飞机在西湖出游片段。让我想起初中时妈妈带我去游乐园玩一起坐过山车时她紧张的样子，原来天底下的妈妈都一样，有时候“不讲道理”有时候又温柔可爱。前半段稍微有些生硬，后面渐入佳境。

• 姒问萍 1小时前 :

  把潮汕上一辈的妈妈演的入木三分啊，太棒了！

• 合易云 2小时前 :

  第一次在影院看家乡语言的电影，观感比想象中好太多。很贴近生活，土话也很多，有发现台词和字幕不一样的乐趣（字幕可能是为了使剧情更有意思？）。也没有简单将潮汕场景做拼接，而是很自然融入剧情中（如潮汕建筑，拜老爷，做桃粿，放鞭炮，送节料，做戏，夏天无穿衫等）。更难能可贵的是，是从潮汕本土的传统保守文化到大城市开放自由文化的碰撞，来突出妈妈这个人物内心对外来文化从反对到接受的过程，但可以说是潮汕文化的一种妥协和“进步”吧（唉，不知是好是坏）。不过电影最后部分也没有很认真拍出妈妈内心为什么接受了，导致后面的转折很生硬（还有我还是很生气为什么爱情终究敌不过父母的反对，又不是住一起，更不是嫁给老妈，就不能让爱情赢一次吗，果然很大潮汕啊）。ps:妈妈这个角色扮演者演得好自然好喜欢。最后希望多点潮汕本土电影吧

• 仲孙璇珠 0小时前 :

  太真实了～熟悉的取景地、对着字幕能听懂的潮汕话、而且一张整容脸都没有，人物刻画很到位～必须五星推荐

• 充语梦 1小时前 :

  整体电影结构清晰 故事简单 潮汕话微电影添彩 现在讲故事的电影太少 讲的清楚的更是沧海遗珠 所以整体不错值得去看

• 勤贞韵 8小时前 :

  有人说很平淡，但我恰恰喜欢它的平淡。相对上部而言，这部的环境，布景和细节都更到位，表演也很真实。你能很真切感受到潮汕地区的部分面貌。当然，有一些现在也很少见了，还是有些过于放大了。

• 尹建元 7小时前 :

  你不看我不看，导演啥时候能出圈。素人演员非常亲切可爱，看导演说有些台词是演员用自己的语言发挥的，虽然听不懂潮汕话也能感到自然。机场追了人却只是送了特产笑死人了，套路中的小逆反加分。

• 丁访曼 0小时前 :

  以潮汕文化作为立足点去讲述家庭伦理中的众生相。新思潮随着改革开放的步伐不断地冲击着传统的人和事，最终还是避免不了人走的太快，灵魂丢在后面的问题。导演作为一个土生土长的潮汕人，为观众展示出一幅具有潮汕文化的浮世绘，既有对过去的缅怀，也有对新未来的憧憬。

• 宰瑞云 5小时前 :

  不需要明星，不需要流量，不需要话题，就针对普普通通很家长，很好看！

• 冀旭彬 9小时前 :

  后半段出乎意料地放在了妈妈的视角，处理得很好，不徐不漫，细腻温柔，表演也是“土”得恰到好处