Your life is at steak.
特别变态,哈哈哈哈哈,各种歧视。黄秋生的翻译真是秒啊,结局比较仓促,恶意满满的血浆片。
风光秀丽的城市,美味的早餐,甜蜜的爱情,热闹的舞会…
3.5 开始看的有点瘆人,后面点评各种肉质很搞笑,再往后男主想退出有点拖拉,如果结尾不那么仓促就是满四星
挺讽刺的…社会发展发展,什么样奇葩的事情发生都正常了…
第一次看这种片,原来这就是传说中的恶趣味……偶尔看一次还是觉得蛮新奇……
PPS:所以有没有人给我科普一下汇率……感觉他们肉好贵啊……
22-02-05 19:00 @戀愛電影館
也就法国人能把恐怖和喜剧,甚至爱情元素 融合成这样一部爽片了。
所謂素食者就是一幫小丑,己所不欲勿施於人!荒誕得來有點搞笑。
很欢乐,很政治不正确。穆斯林、黑人、素食者、肥胖人士、妇孺儿童…这些平时不敢调侃的群体被尽情的揶揄了一番,大概是苦这群人久矣。电影充满了各种冒犯,夹带私货的字幕组也一样。
小恶趣味,压力可是会让肉质变差的。素食主义、种族主义、女权主义、中年危机的小讽刺味道都出来了,就是结束的太突然了。
7分。说起来食人的故事近年来怎么薄发了一波啊?连续好几部这种的了~~~法国佬拍这个,往大了说可以认为是对ZZZQ的反击,往小了说就是对于法餐传统丢失的怒吼,真的是挺带劲的~~~我一直觉得吃肉还是吃素,就像无数类似问题,一定要做好两个原则,那就天下太平了:关你屁事;关我屁事~~~~
3.5? 我觉得还蛮好笑的 esp黄秋生那里 本来以为翻译在整活 没想到后面那么正经地在介绍凶杀案xxxxxxxxxxxxxx【https://www.ys900.com/v_play/bXZfMTA4MTQtbm1fSEQ=.html】
分数:55
故事比漫画都随意 纯粹为了反zzzq的本子 几个动物世界的借鉴倒是新颖的紧 哈哈哈
翻译很搞笑,为轻松的剧情增添了几分风趣。剧情简练有趣
我看的翻译版本一直出现黄秋生的名字...很出戏
看完在座位上说不出话,眼泪一直往下掉。毁掉沟通、毁掉文字、毁掉音乐、杜绝思考,戏码足以预料又简单明了,但放在面前的时候还是真切地感觉痛了。
不能理解法国人的幽默还是多一星给对素食主义者和肉食主义者偏执狂双向批判
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved