要不是看了我们的版本,这个在我应该是个三星爆米花吧,原作那种真实感,以及警匪人质各自的展现在这里好像就展现了人质,最后的结尾我也觉得有点奇奇怪怪。
从开头就知道质量了,翻拍不成功,还得需要像王千源一样的大恶人形象,完整的故事线
黄的一秒钟变脸
中规中矩,忠武路工业没能让这个中国剧本焕发新意。
开枪打了那个女的之后,回头一枪爆掉开门的男的,再一枪爆掉另一开门的男的,电影完,所以为什么要丢掉枪呢?搞不懂
以前都是我们翻人家,这次看人家翻我们,亚洲文化圈的来回翻拍看起来大多都没啥违和感,比东西文化跨文化圈的翻拍容易接受的多。
5.5分,完全和预想的一样,原片其实做很好的是城市性和两个角色的博弈,到韩国全都没有了,变成了纯类型化。
韩版本土化改编还是脱离不了俗套,强硬加了太多
以前都是我们翻人家,这次看人家翻我们,亚洲文化圈的来回翻拍看起来大多都没啥违和感,比东西文化跨文化圈的翻拍容易接受的多。
黄政民演自己不太可,我给他出个主意,不如下次演刘德华。
少有的韩国翻拍大陆的故事。节奏挺好的。还行。没啥意外和惊喜。
可能黄政民更像黄政民一些会好看一点吧,不然设定毫无新意…
一部改编自二流电影的二流电影,并且改编的不太符合逻辑。
论此剧本没有人可以超越刘德华和王千源的演技
最爱看韩国电影了,因为没有限制怎么拍都成,没有束缚,所以很精彩,结果本来应该一定会很有看头的反而倒是令人大跌眼镜。想对比《解救吾先生》差的太多,好好的一个解救故事给拍成英雄自救,太浮夸了吧!国内可能写实电影不敢说太多或者太血腥,韩国就不能照着拍?!多渲染一些,一定会更好,唉。可惜了黄政民的演技。。。
韩国的翻拍改编的还可以不像国内直接照搬这点不错
在华语片范畴,我们看到很多电影把“刘德华”这个人和他所代表的形象,用得不错,这片子往小里说就有些浪费了“黄政民”。
自己演自己依旧很能打,比原版好的一点是加入了好几个女性角色吧。
今年青龙奖的片子大多都乏善可陈,工业化给电影体系带来的弊端在韩国市场已经十分明显了;还有网飞、漫威、迪士尼这些,每家都有自己的套路,匠人心只会越来越淡漠。
绑架,内讧,被抓,除了看看表演,其他真的乏善可陈。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved