第一次在影院看家乡语言的电影,观感比想象中好太多。很贴近生活,土话也很多,有发现台词和字幕不一样的乐趣(字幕可能是为了使剧情更有意思?)。也没有简单将潮汕场景做拼接,而是很自然融入剧情中(如潮汕建筑,拜老爷,做桃粿,放鞭炮,送节料,做戏,夏天无穿衫等)。更难能可贵的是,是从潮汕本土的传统保守文化到大城市开放自由文化的碰撞,来突出妈妈这个人物内心对外来文化从反对到接受的过程,但可以说是潮汕文化的一种妥协和“进步”吧(唉,不知是好是坏)。不过电影最后部分也没有很认真拍出妈妈内心为什么接受了,导致后面的转折很生硬(还有我还是很生气为什么爱情终究敌不过父母的反对,又不是住一起,更不是嫁给老妈,就不能让爱情赢一次吗,果然很大潮汕啊)。ps:妈妈这个角色扮演者演得好自然好喜欢。最后希望多点潮汕本土电影吧
电影里把潮汕小城的人文故事 风土人情呈现非常好
潮汕人支持系列之又一部。故事本身并没那么吸引,比较容易猜,或许还是看一些些情怀在支撑。妈妈一角挺符合印象中的潮汕女性,不过我觉得应该是比较像在拜拜习俗相对浓的地区的妈妈。有些地方妈妈和男主还是有点不大自然,但语言的使用还是保留得挺好的,特别那些语气粗口,挺到位挺有感觉。3颗星,有一颗是鼓励,希望未来能更突破。
虽说都是素人演员,但演技都不觉得生硬。笑料和当地文化结合的非常到位。
真实又可爱。明明是很让人窒息的传统环境,拍出了清新幽默,分手吵架复合,都像是点缀生活的葡萄干
淦,太真实了,这炒蛋的神火,折磨着你,也折磨我
真的好,整个节奏,叙事结构,演员的表演,配乐,喜剧上对预期的打破都把握得很到位。
潮汕话怎么有股东南亚的味道哈哈。
把潮汕上一辈的妈妈演的入木三分啊,太棒了!
感觉最入戏的是妈妈这个角色。最后我要说一句:红桃粿好好夹!!!
PS:虽然有字幕,但是真的没法翻译出潮汕话的精髓啊哈哈哈哈哈
制作中规中矩,亮点不足,故事无比现实却闪烁着人性的光辉。
特别真诚,特别感人,戏剧冲突甚至有点套路,但是架不住真实感。潮汕话跟闽南语好多用法都一样,是属于一个语系吗?
主观评分8+
真诚且温暖的电影,把关于家庭中的一切都拍到了。#切片计划
刻板印象背后真实可爱的小人物,温暖朴实得让人感动
片子看完还是很欣慰,结局是圆满的,不过还没有刻意的煽动感情的俗套镜头。
拍给潮汕人自己看的吧,有点自我感动在里面的。故事像是上个世纪的俗套故事,潮汕地区某些观念和习俗也是
正常情况下,这种大妈语境的片名电影我是不会去看的。因为才女学妹(上海某大学教授)推荐,所以才不惜路迢迢从北五环外特意跑东北四环望京观影(排片很少)。观影完毕,感觉还不错。最大亮点是潮汕文化,剧情完成度也不错,演员演绎得也自然天成。总体还可以,起码能给7.5/10分吧。没去过汕头,所以看着潮汕文化很新奇,最起码满足了对这种文化的好奇心。妈妈表演得尤其可圈可点,分寸感拿捏得很到位。种草汕头,列为疫情之后出行目的地之一吧。
拍寺庙,广东人一般很忌讳。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved