物极必反,过犹不及。本来适当调侃一下抖抖机灵挺好,却搞得这么混账无聊。
肉食者复仇极端素食者展现的极端行径,幽默对话不那么幽默,但占了大篇幅
台词颇有深意,最近难得有这么有趣的语言艺术的讽刺剧了。
喜剧片的套路套上了惊悚片的外壳,直到结尾仍旧是喜剧,法式喜剧总是可以让人毫无防备的笑出声,翻译的非常本土化,尺度也是相当之大,心理承受能力强的值得一看。
不是我的菜,剧情还行,但是我看的这版字幕翻译有些滞后,所以观看体验没有那么好。屠夫疯狂屠杀疯狂的素食主义者vegan。
题材不错。感觉会很恐怖或者很搞笑。可是,拍得有点拖沓拉垮。
这。会不会被素食者拉黑啊?黑色幽默版人肉叉烧包。
喜剧恐怖片,说到黄秋生的时候我笑了,果然就是那么简单的卖肉。
太有趣了,就是这结局为何像我国拍的阉割版似的
动物世界那段蒙太奇很棒,电影里的极端素食主义非常吓人。
创意不错,结尾略仓促,喜剧桥段还可以,废戏有点多!
这恐怖的拖沓,无聊,慢唧唧,夕阳散步感真的很法国。字幕翻译一直在致敬黄秋生,也蛮搞笑的。
结局太惊悚和唏嘘了,竟然一切都是主人公的想象。。。
小众片子。污名化素食者肯定的。但也没给吃肉开脱吧。
看吧看吧,只有吃肉才能拯救中年危机增加财政收入解决无性生活增添夫妻情趣,吃肉使我快乐!去nmd 兔兔那么可爱怎么能吃兔兔!22.04.18
傻逼字幕组是不是还觉得自己很幽默?让你翻译不是让你胡编
这是百无禁忌了,现在可能只有法国人敢这么做了。言论自由或政治正确的边界在哪里?整理了几类台词,按个人接受程度递减排序:1,“蔬菜万岁”“学黄秋生(人肉叉烧包)”“完美的谋杀就是没尸体,不埋不烧,顶多拉出来”“现在停手好可惜,破不了连环杀手记录”“素食者和他们(炫富的同行)谁伤害我们最深?”;2,“真主至大”“杀猪的女儿跟吃素的人处对象,就像罗密欧与朱丽叶,就像以色列与巴勒斯坦”;3,“变性人最棒,因为最好的牛肉是阉牛肉”“女人和黑人,两种新口味”
特别变态,哈哈哈哈哈,各种歧视。黄秋生的翻译真是秒啊,结局比较仓促,恶意满满的血浆片。
很有意思的设定。。素食主义者的暴论真是太好笑了
把食欲作为杀人的动力,这个初衷没那么变态,但也确实最为欲罢不能。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved