[email protected] 中文翻译 高清

评论:

• 向朋兴 4小时前 :

  主要为了支持David 电影🎬其实挺一般的

• 官映真 8小时前 :

  音乐剧的话，好像唱歌略少，男主这么强的唱功（颜值就不纠结了），唱的太少了。我非常喜欢这个故事，你对身边内向的人或者心理障碍的人了解吗。如果你深入去了解他，你一定会有共情之处，影片最后给所有人带来了无限感动。

• 撒兴发 1小时前 :

  所有感动的点，都来自音乐剧而不是电影😥还是看音乐剧吧

• 弭忆南 3小时前 :

  电影版的改编抹掉了很多本来剧版很重要很出彩的点，比如把good for you删去，想要完全洗白主角，把anybody have a map删去，把配角完全变成工具人，少了很多刻画。很多场景的处理也不如剧版，比如waving through a window里还有window窗户/窗口、tap敲击/点击的隐喻，电影版则完全没有展示了。这样的处理使得电影完全变成埃文汉森的单视角自我感动式阐述😿

• 嘉雅 9小时前 :

  不知道是音乐剧看太多遍了还是歌儿听了太多遍，改编成电影后感觉节奏变快了，但本的表演真是太棒了。个人感觉把唱歌部分全去掉，只以BGM的形式穿插，花更多时间做铺垫，把人物形象塑造更饱满一些，观感可能更好。电影出来之前，我幻想的evan爬的那棵树是在一大片绿油油的草地上，一颗孤独的大树拔地而起，他努力爬到树顶，眺望远方的落日，夕阳余晖散落在他稚嫩的脸庞，眼里熠熠生辉。

• 家薇 4小时前 :

  大概是因为之前听说音乐剧版挺不错期待值太高，反正这个影版是觉得挺一般的。歌还不错，但就是这个剧情…自杀小哥到底是个啥样的人？以及主角和小哥妹妹那个恋爱尬到我了

• 元如风 4小时前 :

  目前IMDB评分6.1/5K票，字幕已完成，转战下一个

• 实鸿彩 3小时前 :

  但是真的这个剧情是硬伤啊——回头都是一场空，对康纳也毫无尊重而言，对善良的墨菲家真的是很大的伤害啊，电影删掉的good for you和finale，以及后面高潮的处理也不够好，新加入的曲子也不够好听……综上，实在要在我的超强埃文汉森滤镜下扣一星

• 尚鹏程 2小时前 :

  抱着很低的期待看的，结果还可以，并没有那么差啊

• 惠鸿熙 3小时前 :

  很喜欢音乐和表达，但是有点青春伤痛文学…改的一般，为了拍故事加了些过场，反而削弱了前面的讽刺感，太贪了。女主真是太漂亮了，表白戏看得我要犯心脏病🥲🥲🥲

• 夔晴照 9小时前 :

  歌很好听，主演唱的不错，其实我对于他演高中生接没觉得那么难接受，但故事真的好无聊啊……

• 华远 8小时前 :

  歌曲插入很违和，情绪渲染、人物塑造都不如舞台剧

• 心采 7小时前 :

  虽然是歌舞片 但是题材还是有点压抑 还有点沉闷 多多做好身边的事吧

• 乐正翠绿 8小时前 :

  看完小声音后爱上Colton Ryan，然后搜了这部看，好喜欢sincerely me这段。

• 拱初蝶 7小时前 :

  曲目有变化。对于Alana的塑造比音乐剧更多，但总体来说无功无过，比较平淡。故事的推进如果没有音乐剧背景，很难说有什么新意。然后Conor的壮汉形象....啊（tqq魔咒奏效了）Jesus....

• 怡惠 5小时前 :

  还是狠狠感动了，就是Corner比Evan矮给我的感觉有点奇妙，少了原剧那种孤僻怪男孩的感觉，反而有点外强中干，要是音乐剧改编都能选几个原卡就好了。btw女主远看老是让我想起遗传厄运里面的妹妹，有点出戏…

• 彩蕾 4小时前 :

  网易云日推到歌曲，听完了整张专辑，再顺藤摸瓜找到了电影。其实这种把音乐剧改编成电影还是很难处理好的，在电影的框架里正常对话突然转变成唱歌式讲述，观感还是违和了，衔接不好既失去电影质感，又没有舞台的震撼。但不管怎样，歌曲还是很好听很好听！

• 强梓 0小时前 :

  在看了the politician后才明显注意到 Ben Platt 老了很多。。even too old to be Evan Hansen.

• 敬昊焱 5小时前 :

  结尾疲软了，但不足以影响我在这个故事体验过的感动和反思。另，Ben Platt 诚然是大了，但绝不至于很违和；假使你连CW那种选角都看得下去，就更没理由从这个角度吐槽。

• 昌懿轩 4小时前 :

  年轻时候喜欢的类型片到了30还是会喜欢的。从歌舞青春到Glee，从星运里的错到致埃文汉森。