终于完结了, 点一首陈老师的太聪明给你俩吧
因为二三次元的差距,这部剧在三次元漫改剧能拿个四分。
一个社会主义国家,不会把任何人变成罪犯
冲着平野紫耀去看的,即使是这样,剧情还是凭借它的生硬尴尬无聊成功地让我在电影院看睡着了😓
哇⋯全裸⋯為演技打分👍⋯一把火燒了就沒了⋯
完结篇抛开二次元与现实的观感差距以外,其实在剧情的设计上已经很接近动画了,最后的结局比原作漫画设计的更好,众所周知,这个系列的原作漫画目前所更新的剧情已经引起了广大观众的吐槽与抱怨,就最近更新的漫画剧情来看,赤坂真的是在给观众喂shi,原作白银下跪求婚、辉夜父亲戴绿帽这种剧情没有十年脑血栓应该画不出来,所以从这个角度来看,这部完结篇在剧情方面确实设计的比原作更好。PS:B站正版的翻译真是有毒,“喜欢”翻译成“欣赏”,“心意”翻译成“礼物”,为了过审还真是煞费苦心,观众付钱是为了看正版,但最终看的是加工后的二手货,有些不正确的字幕让剧情都变得很违和,这大概就是正版受害者吧...
所有的生生死死都显得不经思考且浅薄,我或许更会相信小镇青年的失语而非轻松散漫
一个社会主义国家,不会把任何人变成罪犯
补一下,当时看到一半发现自己挂科了,就给忘了
比上一部好,石上的故事、运动会、校园祭几段情节都很不错,尤其是校园祭和结尾特别好,超满意这个结尾啊啊啊啊(漫画据说摆烂了?正好好久没看了那就把电影当成正经结尾吧)白银、辉夜、早坂、石上、燕学姐都很不错,尤其是白银和辉夜对这种二次元改编搞笑的表演的度的把握很好,就是白银始终有点不太聪明的样子。书记和弥子不行,装可爱功力不够看着难受,还好戏份不多。还玩了平野出道曲和环奈其他角色的梗233333。B站故意和谐翻译,把“喜欢”全都翻译成“欣赏”,辉夜妄想中“我的会长”也没翻,石上相关回忆里比较露骨的话统统不翻译甚至连“男朋友”都翻译成“最好的朋友”,那你买它干什么……KP的片尾曲在这里全曲都很好听啊,之前光听音频和上音番觉得主歌很难听来着。
调情翻译打闹
还算勉强合格的翻拍了~因为加入了体育节这个大篇章把石上的部分圆满,然后是改编的部分并不违和,甚至还有点意思~“霸道总裁为了她的娇公捐了一栋楼”,两个人互相为对方掏心掏肺,恋爱头脑战在这一刻升华了。当然2跨3的通病一直存在,以及人物刻画难以全面,比如可有可无的伊井野弥子。ps:为啥给早坂配一个古怪的大叔?
气球爆炸的时刻,还是会有被浪漫戳中的感觉。最后俩人的拥抱,我都感觉到桥本环奈脚底下的苹果箱有多高了……视效包装做得也太烂了,这种质量我在真人TV版里看见都会觉得不精致,更别说这是剧场版电影了。男主脸依旧老,有几个磨过皮的样子和戴帽子的时候才顺眼一点。桥本环奈居然出现了其他电视剧的造型,都比辉夜造型好看……石上的假发真的是太假了,书记的声音和演技到底谁能受得了……
唱cinderella girl的时候真的是笑喷了 感觉总体笑点没有第一部多,不过也算是完美结局了。
结局很甜啊。片尾曲和王牌对王牌主题曲好像…
女朋友翻成好朋友,喜欢翻成欣赏,交往翻译成关系好……
“一个学者在东德的政治高压和层层阴谋下饱受精神煎熬,决定叛逃,选择投奔‘自由’的西方,最终被处决的故事”…努力想拍出一部《窃听风暴》然而却又是一部老掉牙的赤裸裸的意识形态宣传片(用一只向往自由的小鸟象征主角的命运,这种刻意又幼稚的手法真是无力吐槽)
本来我以为lhc是最大问题,结果韩寒他自己就是最臭的,这片子本身就是一坨💩 ,lhc只能算“锦上添花”,我光看刘昊然也无法让我忽视这坨💩 的存在。
40岁的韩寒又重复了一遍自己。赛车、热血、英雄主义情结、三流喜剧段子和不入流的黑色幽默悲剧底色,每一个“印象韩寒”标签都没有缺席。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved